Mentions légales et politiques de confidentialité

MENTIONS LÉGALES & POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Dernière mise à jour : 11 août 2026

1. Mentions légales

Éditeur du site

Le site Cyclune est édité par :

Cyclune – Entreprise individuelle (micro-entreprise)
Entrepreneure individuelle : Lauriane Armesto
SIREN : 928 343 334
SIRET : 928 343 334 00019
Adresse : [adresse professionnelle / adresse de domiciliation à compléter]
E-mail : [adresse e-mail de contact Cyclune]

Directrice de la publication : Lauriane Armesto

Hébergement

Le site Cyclune est créé et hébergé via la plateforme Squarespace.

Squarespace, Inc.
225 Varick Street, 12th Floor
New York, NY 10014
États-Unis

Site : Squarespace

2. Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments présents sur le site et la plateforme Cyclune, notamment les textes, vidéos, méditations, audios, pratiques corporelles, exercices, photographies, illustrations, visuels, graphismes, logos, documents et autres contenus originaux, est protégé par les dispositions relatives à la propriété intellectuelle.

Sauf autorisation écrite préalable, toute reproduction, représentation, diffusion, partage, modification, commercialisation ou exploitation, totale ou partielle, des contenus de Cyclune est interdite.

L’accès à la plateforme dans le cadre d’un abonnement est strictement personnel et ne confère aucun droit de propriété sur les contenus.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Cyclune accorde une importance particulière à la protection des données personnelles de ses utilisatrices.

La présente politique explique quelles données peuvent être collectées lors de l’utilisation du site et de la plateforme Cyclune, pourquoi elles sont utilisées et quels sont les droits des utilisatrices concernant leurs données.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées via Cyclune est :

Cyclune – Entreprise individuelle
Lauriane Armesto
SIREN : 928 343 334
E-mail : [adresse e-mail Cyclune]

2. Données personnelles susceptibles d’être collectées

Dans le cadre de l’utilisation du site et de la plateforme Cyclune, certaines données personnelles peuvent être collectées, notamment :

  • nom et prénom ;

  • adresse e-mail ;

  • informations nécessaires à la création et à la gestion du compte membre ;

  • informations relatives à l’abonnement et aux transactions ;

  • historique d’abonnement ;

  • messages envoyés à Cyclune ;

  • données techniques relatives à la navigation sur le site ;

  • adresse IP et informations concernant le navigateur ou l’appareil utilisé ;

  • préférences relatives aux cookies ;

  • données nécessaires à l’envoi de communications ou de newsletters lorsque l’utilisatrice y a consenti.

Les données bancaires complètes ne sont pas directement conservées par Cyclune. Les paiements sont traités par les prestataires de paiement utilisés par la plateforme.

3. Finalités de la collecte

Les données personnelles peuvent notamment être utilisées afin de :

  • créer et gérer les comptes membres ;

  • permettre l’accès aux contenus réservés aux abonnées ;

  • gérer les abonnements, paiements et renouvellements ;

  • assurer le suivi de la relation avec les abonnées ;

  • répondre aux demandes adressées à Cyclune ;

  • assurer le fonctionnement et la sécurité du site ;

  • respecter les obligations légales, comptables et fiscales de Cyclune ;

  • améliorer le fonctionnement du site et de la plateforme ;

  • envoyer des communications commerciales ou une newsletter lorsque l’utilisatrice y a consenti.

Les données personnelles ne sont pas vendues par Cyclune à des tiers.

4. Bases légales des traitements

Selon la nature du traitement, les données personnelles sont traitées notamment sur les fondements suivants :

  • l’exécution du contrat, notamment pour la création du compte, la gestion de l’abonnement et l’accès aux contenus ;

  • le respect d’obligations légales, notamment comptables et fiscales ;

  • le consentement, notamment lorsque celui-ci est requis pour certaines communications commerciales ou certains cookies ;

  • l’intérêt légitime de Cyclune, lorsque celui-ci peut légalement constituer la base du traitement, notamment pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du service.

5. Destinataires et prestataires

Les données sont destinées à Cyclune ainsi qu’aux prestataires techniques strictement nécessaires au fonctionnement du site et à la fourniture des services.

Cyclune utilise notamment Squarespace pour l’hébergement et le fonctionnement de son site, la gestion de certaines fonctionnalités du compte membre et des services associés.

Certaines données peuvent également être traitées par le prestataire chargé du paiement des abonnements ainsi que, le cas échéant, par les services utilisés pour l’envoi d’e-mails, les statistiques ou les communications marketing.

Ces prestataires traitent les données dans le cadre de leurs propres obligations et/ou pour le compte de Cyclune selon leur rôle respectif.

6. Transferts de données hors de l’Union européenne

Certains prestataires utilisés par Cyclune, notamment Squarespace, peuvent être établis ou traiter certaines données en dehors de l’Espace économique européen.

Lorsque la réglementation l’exige, ces transferts doivent être encadrés par les mécanismes prévus par la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles.

7. Durée de conservation

Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ainsi qu’au respect des obligations légales de Cyclune.

Les données relatives à un compte et à un abonnement sont notamment conservées pendant la durée de la relation contractuelle puis, lorsque cela est nécessaire, pendant les durées permettant à Cyclune de respecter ses obligations légales, comptables et fiscales ou de défendre ses droits.

Les données utilisées exclusivement à des fins de prospection commerciale sont conservées conformément aux durées prévues par la réglementation applicable.

8. Cookies

Le site Cyclune peut utiliser des cookies et technologies similaires nécessaires à son fonctionnement ainsi que, selon les outils activés sur le site, des cookies de mesure d’audience, de personnalisation ou de marketing.

Lorsque la réglementation l’exige, les cookies non strictement nécessaires ne sont déposés qu’après obtention du consentement de l’utilisatrice.

Une bannière de gestion des cookies permet à l’utilisatrice d’accepter ou de refuser les catégories de cookies concernées et de gérer ses préférences.

L’utilisatrice peut modifier ou retirer son consentement selon les fonctionnalités de gestion des cookies disponibles sur le site.

9. Droits relatifs aux données personnelles

Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, notamment au Règlement général sur la protection des données (RGPD), chaque personne dispose, selon les circonstances, notamment des droits suivants :

  • droit d’accès à ses données ;

  • droit de rectification ;

  • droit à l’effacement ;

  • droit à la limitation du traitement ;

  • droit d’opposition ;

  • droit à la portabilité des données lorsque celui-ci est applicable ;

  • droit de retirer son consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Pour exercer ses droits, l’utilisatrice peut contacter Cyclune à l’adresse suivante :

[adresse e-mail Cyclune]

Une preuve d’identité pourra être demandée uniquement lorsque cela est nécessaire pour vérifier l’identité de la personne à l’origine de la demande.

L’utilisatrice dispose également du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) si elle estime que ses droits relatifs à ses données personnelles ne sont pas respectés.

10. Sécurité des données

Cyclune met en œuvre les mesures raisonnables permettant de protéger les données personnelles contre leur perte, leur accès non autorisé, leur modification ou leur divulgation.

Le fonctionnement technique et la sécurité de certaines parties du site reposent également sur les mesures mises en œuvre par les prestataires utilisés par Cyclune, notamment Squarespace et les prestataires de paiement.

11. Newsletter et communications commerciales

Lorsque l’utilisatrice s’inscrit volontairement à une newsletter ou accepte de recevoir des communications commerciales de Cyclune, son adresse e-mail peut être utilisée à cette fin.

Elle peut retirer son consentement et se désinscrire à tout moment, notamment en utilisant le lien de désinscription présent dans les communications concernées.

12. Modification de la présente politique

La présente politique de confidentialité peut être modifiée afin de tenir compte de l’évolution des services proposés par Cyclune, des outils utilisés ou de la réglementation applicable.

La version en vigueur est celle accessible sur le site Cyclune.